第10章 贱人刁难
“小秦,这是你翻译的?”乔薇激动地看着秦海。W≤W<W≤.﹤1≤X≤I<AOSHUO.COM
秦海嘿嘿一笑,“我也就是胡乱翻译了一下,不知道对不对。”
乔薇深深地看了他一眼,压抑住激动的心情,把那张烟盒纸递给薛辉,“薛组长,你看看。”
听了乔薇的话,薛辉正满腹狐疑地看着秦海,难道这小子真的懂意大利语不成,可是从打听到的消息来看,这小子明明就只有初中学历,而且刚来的时候还是个连工作报告都写不通顺的大老粗啊。
然而,当他把目光投向烟盒纸上那一排排密密麻麻的小字后,他的瞳孔突然猛地缩了一下,然后下意识地把眼镜往上扶了扶。
这张纸上的字迹虽然潦草,但是就像秦海说的一样,都能够看得清。而最重要的是,事实已经很明显了,人家翻译得确实比他好,而且不仅比他翻译得更加流畅自然,有个别他拿捏不准的词汇和段落,对方也翻译得非常精准。
一句话,这个翻译者对意大利语的掌握程度已经远远地过了他,堪称精通。
薛辉后背上冒出了一层细密的汗珠,额头上也隐隐有汗迹出现。
如果这是秦海翻译的,那他刚才还说要教对方学意大利语,岂不是重重地扇了自己一耳光?
薛辉死死盯着这张皱皱巴巴的烟盒纸,就这么一张在厕所里翻译的东西,竟然狠狠地在他脸上抽了一记耳光。他脸上火辣辣的,不用看都知道已经变成了猪肝色。
现在该怎么办,该怎么办?薛荣方寸大乱,一时间也不知道该如何是好了。
让他当着乔薇等人的面承认自己不如秦海,还不如杀了他。
秦海笑眯眯地看着薛辉,问道:“薛组长,我翻译得怎么样,句子还通顺吗?”
薛辉擦了擦额头的的汗,尴尬地道:“挺好的,挺好的。那个小秦,这个真是你翻译的?”
秦海笑眯眯地说道:“怎么,薛组长不相信?”
“没有,没有!”薛辉尴尬地说道。
他已经在考虑要不要赶紧离开这里了。
“薛组长,我能问个问题吗?”就在这时,肖玲玲忽然插了一句话,大眼睛眨啊眨的,仿佛一个天真无知的少女在问一个呆萌的问题,“是秦海翻译得好,还是你翻译得好啊?”
薛辉的心头肉上好像忽然被人狠狠地扎上了一刀似的,他脸颊上的肉也以肉眼可见的幅度狠狠地跳动了几下,被秦海和肖玲玲看了个正着。
秦海差点就笑得喷饭,悄悄朝对面的肖玲玲竖起了大拇指,肖玲玲也是强行忍着笑意,憋得一张粉面红彤彤的。
薛辉再也呆不下去了,把烟盒纸往乔薇面前一推,快说道:“乔组长,我……我忽然想起来还有点急事要处理,就先走了,你们慢慢吃!”
“哈哈哈……”没等薛辉和杨勇走远,肖玲玲再也忍不住了,趴在桌上笑得花枝乱颤,旁边的乔薇也是捂着嘴笑得香肩抖,一双美眸则似嗔似喜地盯着秦海看个不停。
秦海夹起一颗花生米丢进嘴里,朝肖玲玲眨了眨眼睛,得意地道:“小铃铛,我刚才的表现怎么样,是不是很牛逼?”
肖玲玲好不容易才止住了笑,擦了擦眼角笑出来的眼泪,冲秦海做了个鬼脸,“少来得瑟,说吧,你是请谁帮忙翻译的?”
啥?哥们翻译这种东西还需要找人帮忙?
秦海脸上的笑容顿时僵住,嘴里的花生米也差点就囫囵个地滚进了喉咙,呛得他满脸涨红。
好不容易才把花生米吞进肚子里,秦海郁闷地道:“怎么,你们不相信这个东西是我亲自翻译的?”
“切,少来,不说算了。”肖玲玲白了他一眼,继续低头吃饭。
秦海赶紧眼巴巴地朝乔薇看去,可是乔薇也只是朝他笑了笑,道了声谢谢,然后,就没有然后了。
秦海:“……”
人啊,彼此之间怎么就不能多一点点信任呢?
秦海欲哭无泪了
……
吃完了午饭,秦海找了个地方舒舒服服地睡了一觉,等上班时间过了才慢悠悠地回到办公室。
不过当他走进办公室时,现乔薇已经从林清雅那边回来了,正在和肖玲玲低声说笑,看上去挺开心的。
秦海凑了过去,笑着道:“两位美女,聊什么聊得这么开心啊?”
“去去去,我们聊我们女人的事,你过来凑什么热闹!”肖玲玲朝秦海哼了一声,丢给他一个大大的白眼。很明显,她对于秦海中午没有坦白交代非常不满。
在场的都是自己人,乔薇也没什么顾虑,笑着说道:“林总好像想让我当营销部的副部长,刚才问了一下我的一些想法,我觉得她好像还挺满意的。”
“这可是大好事啊,乔姐,我先恭喜你了,以后我和小铃铛也有了大靠山,你可不能不管我们啊!”秦海开玩笑道。
“赶紧打住,现在八字还没一撇儿,要是让别人知道了,结果最后没成,还不笑死我。”乔薇看上去真的很开心,笑容也很灿烂。
秦海却暗暗琢磨着林清雅的用意,她这一次把乔薇提拔起来,多半也是希望乔薇能多关照一下他,真是一个嘴硬心软的女人啊。看来林清雅嘴上说着不管他,其实还是挺关心他的,
嘿嘿,果然还是未过门的媳妇儿好啊,知道心疼未来的老公!
就在这时,一直紧紧关闭着的部长办公室打开了房门,简任阴沉着一张老脸从里面走了出来,第一眼就朝秦海他们这边看了过来。
秦海现,简任一出现,乔薇的脸色唰的一下变得苍白无比,看来上午的事对她影响很大,到现在还是心有余悸。
“乔姐,你不用怕他。有我在,他绝对不敢对你怎么样。而且你很快就会当上副部长,更不用怕他了。”
乔薇嘴角挤出一丝笑容,感激地对秦海点点头,“谢谢!”
但是让秦海没想到的是,简任不仅朝他们走了过来,而且就停在了他的面前。秦海有些摸不准这家伙有什么用意,警惕地看着这个衣冠禽兽。
“秦海,你来公司里也快一个月了,到现在为止一个单子都没有签下来,你这段时间到底有没有好好工作?”
简任的声音很大,语气也相当严厉,一时间办公室的其他人全都朝这边看了过来。
与此同时,简任心里也在冷笑,小子,就凭你也想跟我斗,还是太嫩了点。
秦海嘴角挑起,轻轻笑了笑,看来这个混球还是不服气啊,才过了一个中午就来寻他的晦气来了,果然是报仇不隔夜,打脸须及时的风格。不过这个混球要是以为他那么容易揉捏,那可就打错了算盘。
但是没等他开口,旁边的乔薇就已经接上了话茬,“简部长,秦海以前没有做过营销工作,最近还在学习和熟悉阶段,过段时间我会让他和我一起跟单的。”
简任冷哼一声,“学习和熟悉需要一个月?那公司请他来上班是让他来吃闲饭的吗?乔组长,你不要偏袒他。公司的规定你都清楚,我们公司是不会养一个什么都不会的废物的。”
啪!
简任把一沓材料摔在桌上,盯着秦海冷声道:“这是一份计划书,你马上带着它去四海公司,如果今天下班之前能够拿下这个单子,说明你还有点用,否则,我会向公司建议立刻开除你!”
简任刚刚离开,办公室里立刻响起一阵阵窃窃私语声,各种各样的目光也不约而同地朝秦海看了过来。有同情,有鄙夷,也有看笑话不嫌事大的冷漠和戏谑,甚至还有一阵笑声从某个角落传来,好像是在幸灾乐祸一样。而笑得最大声的,就是二组那边,杨勇甚至还吹起了口哨。
啪!肖玲玲忽然拍了一下桌子,站起来生气地说道:“笑什么笑,有什么好笑的!”
笑声戛然而止,众人纷纷低下头,肖玲玲哼了一声,转头对乔薇焦急地问道:“薇薇姐,这可怎么办?秦海以前没签过单,根本就不知道怎么做,你想想办法帮帮他吧!”
秦海的情况肖玲玲和乔薇都清楚,知道他连初中都没读完,除了当了几年兵,大部分时间都是在建筑工地干苦力。以他的文化程度,在小公司跑一下简单的业务还可以,但是要让他代替雅芳集团去跟别的公司签单,那就太难为他了。
乔薇拿起那份计划书看了看,脸色更加难看了。
“这个单子我知道,四海公司想在国外采购一批设备,价格比较高,而且我们公司正好在国外有这方面的渠道,如果能做成这个单子,利润还是相当可观的。只不过——”
“只不过什么,薇薇姐,你倒是说啊!”肖玲玲急切地问道,看上去她比秦海可要着急多了。
“只不过四海公司采购部的人很不好打交道,把价格压得很低,而且听说四海公司的背景很复杂,不好惹。所以这个单子虽然很不错,但是很难做下来。据我所知,我们公司已经给他们提供了至少四份计划书了,全部都被打了回来。”乔薇叹了口气。
“那可怎么办啊?”肖玲玲焦急得不行。
乔薇看着秦海,叹道:“这件事很明白了,简任就是想利用这个不可能完成的单子报复你。”
秦海笑笑,把计划书拿了过来,一边看一边说道:“没事,不就是一个单子吗,别人做不成,不代表我做不成,你们不用担心。再说了,就算做不成,我顶多卷铺盖走人,多大点事。”
“不行!”肖玲玲和乔薇异口同声地说道。肖玲玲急切地说道:“你好不容易才来到这里,难道还想回工地去搬砖吗?简任明显是针对你,我要去找林总检举揭他!”
乔薇赶紧拦住激动的肖玲玲,对秦海说道:“这件事都是因我而起,于公于私,我都要陪你一起去。你要是因为这件事丢了工作,我也辞职。”
乔薇很坚持,秦海也只好点头同意,心里也多了一份感动。
请收藏本站:https://www.pp10.cc。泡泡小说网手机版:https://m.pp10.cc
秦海嘿嘿一笑,“我也就是胡乱翻译了一下,不知道对不对。”
乔薇深深地看了他一眼,压抑住激动的心情,把那张烟盒纸递给薛辉,“薛组长,你看看。”
听了乔薇的话,薛辉正满腹狐疑地看着秦海,难道这小子真的懂意大利语不成,可是从打听到的消息来看,这小子明明就只有初中学历,而且刚来的时候还是个连工作报告都写不通顺的大老粗啊。
然而,当他把目光投向烟盒纸上那一排排密密麻麻的小字后,他的瞳孔突然猛地缩了一下,然后下意识地把眼镜往上扶了扶。
这张纸上的字迹虽然潦草,但是就像秦海说的一样,都能够看得清。而最重要的是,事实已经很明显了,人家翻译得确实比他好,而且不仅比他翻译得更加流畅自然,有个别他拿捏不准的词汇和段落,对方也翻译得非常精准。
一句话,这个翻译者对意大利语的掌握程度已经远远地过了他,堪称精通。
薛辉后背上冒出了一层细密的汗珠,额头上也隐隐有汗迹出现。
如果这是秦海翻译的,那他刚才还说要教对方学意大利语,岂不是重重地扇了自己一耳光?
薛辉死死盯着这张皱皱巴巴的烟盒纸,就这么一张在厕所里翻译的东西,竟然狠狠地在他脸上抽了一记耳光。他脸上火辣辣的,不用看都知道已经变成了猪肝色。
现在该怎么办,该怎么办?薛荣方寸大乱,一时间也不知道该如何是好了。
让他当着乔薇等人的面承认自己不如秦海,还不如杀了他。
秦海笑眯眯地看着薛辉,问道:“薛组长,我翻译得怎么样,句子还通顺吗?”
薛辉擦了擦额头的的汗,尴尬地道:“挺好的,挺好的。那个小秦,这个真是你翻译的?”
秦海笑眯眯地说道:“怎么,薛组长不相信?”
“没有,没有!”薛辉尴尬地说道。
他已经在考虑要不要赶紧离开这里了。
“薛组长,我能问个问题吗?”就在这时,肖玲玲忽然插了一句话,大眼睛眨啊眨的,仿佛一个天真无知的少女在问一个呆萌的问题,“是秦海翻译得好,还是你翻译得好啊?”
薛辉的心头肉上好像忽然被人狠狠地扎上了一刀似的,他脸颊上的肉也以肉眼可见的幅度狠狠地跳动了几下,被秦海和肖玲玲看了个正着。
秦海差点就笑得喷饭,悄悄朝对面的肖玲玲竖起了大拇指,肖玲玲也是强行忍着笑意,憋得一张粉面红彤彤的。
薛辉再也呆不下去了,把烟盒纸往乔薇面前一推,快说道:“乔组长,我……我忽然想起来还有点急事要处理,就先走了,你们慢慢吃!”
“哈哈哈……”没等薛辉和杨勇走远,肖玲玲再也忍不住了,趴在桌上笑得花枝乱颤,旁边的乔薇也是捂着嘴笑得香肩抖,一双美眸则似嗔似喜地盯着秦海看个不停。
秦海夹起一颗花生米丢进嘴里,朝肖玲玲眨了眨眼睛,得意地道:“小铃铛,我刚才的表现怎么样,是不是很牛逼?”
肖玲玲好不容易才止住了笑,擦了擦眼角笑出来的眼泪,冲秦海做了个鬼脸,“少来得瑟,说吧,你是请谁帮忙翻译的?”
啥?哥们翻译这种东西还需要找人帮忙?
秦海脸上的笑容顿时僵住,嘴里的花生米也差点就囫囵个地滚进了喉咙,呛得他满脸涨红。
好不容易才把花生米吞进肚子里,秦海郁闷地道:“怎么,你们不相信这个东西是我亲自翻译的?”
“切,少来,不说算了。”肖玲玲白了他一眼,继续低头吃饭。
秦海赶紧眼巴巴地朝乔薇看去,可是乔薇也只是朝他笑了笑,道了声谢谢,然后,就没有然后了。
秦海:“……”
人啊,彼此之间怎么就不能多一点点信任呢?
秦海欲哭无泪了
……
吃完了午饭,秦海找了个地方舒舒服服地睡了一觉,等上班时间过了才慢悠悠地回到办公室。
不过当他走进办公室时,现乔薇已经从林清雅那边回来了,正在和肖玲玲低声说笑,看上去挺开心的。
秦海凑了过去,笑着道:“两位美女,聊什么聊得这么开心啊?”
“去去去,我们聊我们女人的事,你过来凑什么热闹!”肖玲玲朝秦海哼了一声,丢给他一个大大的白眼。很明显,她对于秦海中午没有坦白交代非常不满。
在场的都是自己人,乔薇也没什么顾虑,笑着说道:“林总好像想让我当营销部的副部长,刚才问了一下我的一些想法,我觉得她好像还挺满意的。”
“这可是大好事啊,乔姐,我先恭喜你了,以后我和小铃铛也有了大靠山,你可不能不管我们啊!”秦海开玩笑道。
“赶紧打住,现在八字还没一撇儿,要是让别人知道了,结果最后没成,还不笑死我。”乔薇看上去真的很开心,笑容也很灿烂。
秦海却暗暗琢磨着林清雅的用意,她这一次把乔薇提拔起来,多半也是希望乔薇能多关照一下他,真是一个嘴硬心软的女人啊。看来林清雅嘴上说着不管他,其实还是挺关心他的,
嘿嘿,果然还是未过门的媳妇儿好啊,知道心疼未来的老公!
就在这时,一直紧紧关闭着的部长办公室打开了房门,简任阴沉着一张老脸从里面走了出来,第一眼就朝秦海他们这边看了过来。
秦海现,简任一出现,乔薇的脸色唰的一下变得苍白无比,看来上午的事对她影响很大,到现在还是心有余悸。
“乔姐,你不用怕他。有我在,他绝对不敢对你怎么样。而且你很快就会当上副部长,更不用怕他了。”
乔薇嘴角挤出一丝笑容,感激地对秦海点点头,“谢谢!”
但是让秦海没想到的是,简任不仅朝他们走了过来,而且就停在了他的面前。秦海有些摸不准这家伙有什么用意,警惕地看着这个衣冠禽兽。
“秦海,你来公司里也快一个月了,到现在为止一个单子都没有签下来,你这段时间到底有没有好好工作?”
简任的声音很大,语气也相当严厉,一时间办公室的其他人全都朝这边看了过来。
与此同时,简任心里也在冷笑,小子,就凭你也想跟我斗,还是太嫩了点。
秦海嘴角挑起,轻轻笑了笑,看来这个混球还是不服气啊,才过了一个中午就来寻他的晦气来了,果然是报仇不隔夜,打脸须及时的风格。不过这个混球要是以为他那么容易揉捏,那可就打错了算盘。
但是没等他开口,旁边的乔薇就已经接上了话茬,“简部长,秦海以前没有做过营销工作,最近还在学习和熟悉阶段,过段时间我会让他和我一起跟单的。”
简任冷哼一声,“学习和熟悉需要一个月?那公司请他来上班是让他来吃闲饭的吗?乔组长,你不要偏袒他。公司的规定你都清楚,我们公司是不会养一个什么都不会的废物的。”
啪!
简任把一沓材料摔在桌上,盯着秦海冷声道:“这是一份计划书,你马上带着它去四海公司,如果今天下班之前能够拿下这个单子,说明你还有点用,否则,我会向公司建议立刻开除你!”
简任刚刚离开,办公室里立刻响起一阵阵窃窃私语声,各种各样的目光也不约而同地朝秦海看了过来。有同情,有鄙夷,也有看笑话不嫌事大的冷漠和戏谑,甚至还有一阵笑声从某个角落传来,好像是在幸灾乐祸一样。而笑得最大声的,就是二组那边,杨勇甚至还吹起了口哨。
啪!肖玲玲忽然拍了一下桌子,站起来生气地说道:“笑什么笑,有什么好笑的!”
笑声戛然而止,众人纷纷低下头,肖玲玲哼了一声,转头对乔薇焦急地问道:“薇薇姐,这可怎么办?秦海以前没签过单,根本就不知道怎么做,你想想办法帮帮他吧!”
秦海的情况肖玲玲和乔薇都清楚,知道他连初中都没读完,除了当了几年兵,大部分时间都是在建筑工地干苦力。以他的文化程度,在小公司跑一下简单的业务还可以,但是要让他代替雅芳集团去跟别的公司签单,那就太难为他了。
乔薇拿起那份计划书看了看,脸色更加难看了。
“这个单子我知道,四海公司想在国外采购一批设备,价格比较高,而且我们公司正好在国外有这方面的渠道,如果能做成这个单子,利润还是相当可观的。只不过——”
“只不过什么,薇薇姐,你倒是说啊!”肖玲玲急切地问道,看上去她比秦海可要着急多了。
“只不过四海公司采购部的人很不好打交道,把价格压得很低,而且听说四海公司的背景很复杂,不好惹。所以这个单子虽然很不错,但是很难做下来。据我所知,我们公司已经给他们提供了至少四份计划书了,全部都被打了回来。”乔薇叹了口气。
“那可怎么办啊?”肖玲玲焦急得不行。
乔薇看着秦海,叹道:“这件事很明白了,简任就是想利用这个不可能完成的单子报复你。”
秦海笑笑,把计划书拿了过来,一边看一边说道:“没事,不就是一个单子吗,别人做不成,不代表我做不成,你们不用担心。再说了,就算做不成,我顶多卷铺盖走人,多大点事。”
“不行!”肖玲玲和乔薇异口同声地说道。肖玲玲急切地说道:“你好不容易才来到这里,难道还想回工地去搬砖吗?简任明显是针对你,我要去找林总检举揭他!”
乔薇赶紧拦住激动的肖玲玲,对秦海说道:“这件事都是因我而起,于公于私,我都要陪你一起去。你要是因为这件事丢了工作,我也辞职。”
乔薇很坚持,秦海也只好点头同意,心里也多了一份感动。
请收藏本站:https://www.pp10.cc。泡泡小说网手机版:https://m.pp10.cc